Part of the "fun" that comes with curating a self-hosted music library is tagging music so that it has accurate and uniform metadata, such as the band names, album titles, cover images, and so on. This can be a tedious endeavor, but there are quite a few open-source tools to make this process easier. One of the best, or at least my favorite, is MusicBrainz Picard. It is a cross-platform music-tagging application that pulls information from the well-curated, crowdsourced MusicBrainz database project and writes it to almost any audio file format.